Ares Yael Ávila Robledo, 19 – México

Estando de vacaciones con mi familia es como una tradición que cada noche compran un par de fuegos artificiales para dispararlos en la playa, aprovechando ese momento me puse a hacer capturas de velocidad lenta para que surgieran esos efectos con la luz, es uno de los efectos fotográficos que más me gustan porque me parecen como mágicos.


It is almost a tradition on our family vacation to buy a couple of fireworks to let off at the beach at night.
Making the most of that moment, I began taking some slow motion shots to create these light effects.
They are one of my favorite photographic effects, as to me they look magical.
Translated by Emma Howe