Alex Mccarthy, 13 – Honduras

Hi! my name is Alex ,I am a shy guy that`s why I don’t appear on any of my photos. I decide to show you this photo because the purpose of it was to show the reflex of the camera and its photographer but I don’t appear on it that’s why I call it “The Invisible Man”.

P.S. The camera is from my mom that’s why it is pink 🙂


Salut ! Je m’appelle Alex, je suis un garçon timide c’est pourquoi je n’apparais sur aucune de mes photos. J’ai décidé de vous monter cette photo parce que le but de celle-ci est de montrer le reflet de l’appareil photo et de son photographe, mais je n’apparais pas dessus, c’est pourquoi je l’appelle « l’Homme Invisible ».

PS : L’appareil photo est celui de ma maman, c’est pourquoi il est rose 🙂
Translated by Ludovic Potier

Ћао! Моје име је Алекс. Ја сам стидљивко и зато се никада не појављујем на својим фотографијама. Одлучио сам да вам покажем ову фотографију јер је њена сврха била да прикаже одраз фото-апарата и фотографа, али ја се не појављујем на фотографији и зато сам је назвао „Невидљиви човек“.

P.S. Фото-апарат је мамин, зато је ружичаст. 🙂
Translated by Jasna Rodic


Ćao! Moje ime je Aleks. Ja sam stidljivko i zato se nikada ne pojavljujem na svojim fotografijama. Odlučio sam da vam pokažem ovu fotografiju jer je njena svrha bila da prikaže odraz foto-aparata i fotografa, ali ja se ne pojavljujem na fotografiji i zato sam je nazvao „Nevidljivi čovek.“

P.S. Foto-aparat je mamin, zato je ružičast. 🙂
Translated by Jasna Rodic

大家好,我的名字叫Alex, 我是个腼腆的男孩,所以从不出现在任何的照片里。我决定让你看看这张照片是因为要让你看看反射里的相机以及摄影师,可是我却不在里面。这就是为什么我把照片取名为“隐形的男人”。

注:这粉红色的相机是属于我妈妈的。
Translated by Siew Yin Hoong


Hai semua, nama saya Alex. Saya seorang pemalu dan inilah sebabnya saya tidak pernah muncul dalam mana-mana gambar. Gambar ini adalah untuk menunjukkan kepada anda kamera dan jurugambar di sebalik pantulan, tetapi saya tiada di dalam. Hal ini juga menjadi sebab saya menamakan gambar ini sebagai “Lelaki Halimunan”.
Perhatian: Kamera itu milik mak saya dan inilah sebab warnanya merah jambu.
Translated by Siew Yin Hoong

مكارثي, 13-هندوراس
مرحبا, أنا أليكس, شاب خجول, لذا لا أظهر فى أى صورة من صورى. قررت أن أريكم تلك الصورة لإظهار إنعكاس الكاميرا و صاحبها و لكنى لا أظهر فيها, لهذا أطلق عليها إسم ” الرجل الخفى “.
ملحوظة: تلك الكاميرا هدية من أمى, لذا لونها وردى.


Translated by Tasneen Farahat